Politique de confidentialité — Clover → Odoo
Dernière mise à jour : 2 novembre 2026 · English version
Éditeur : Marchand M.C INC. (faisant affaire sous MC Paiement / Aura Paiements), 3 Place Ville Marie, bureau 400, Montréal (Québec) Canada. Contact : info@mcpaiement.com.
Ce que fait l'application : Clover → Odoo lit les données de vente d'un marchand dans Clover via l'API REST Clover et écrit les écritures comptables, produits, bons de commande et paiements correspondants dans l'instance Odoo désignée par le marchand. L'application est installée par le marchand depuis l'App Market Clover et configurée depuis son tableau de bord Clover.
Données lues dans Clover (lecture seule) : nom, devise et fuseau horaire du marchand ; articles d'inventaire, catégories et taux de taxe ; commandes (lignes, modificateurs, remises, montants, nom de l'employé) ; paiements et remboursements (montant, pourboire, mode de paiement, marque de carte, quatre derniers chiffres, code d'autorisation) ; et, seulement si le marchand les a saisis dans Clover et activé le mode détail, nom, courriel et téléphone des clients. Nous ne recevons jamais de numéro de carte complet, de date d'expiration ni de code CVV.
Finalité : produire les écritures comptables et documents de vente du marchand dans son propre Odoo. Les données sont transmises uniquement à l'instance Odoo configurée par le marchand. Aucune autre utilisation, aucune revente, aucun partage avec des tiers autres que l'hébergeur ci-dessous.
Données conservées : jetons OAuth Clover et adresse, base, identifiant et clé API Odoo fournis par le marchand (jetons et clés API chiffrés au repos) ; table de correspondance entre identifiants Clover et enregistrements Odoo (pour ne rien envoyer deux fois) ; options de synchronisation ; journal technique conservé 60 jours. Les données de vente ne sont pas conservées après leur écriture dans Odoo, hormis les identifiants ci-dessus. Les événements webhook sont conservés au plus 15 jours.
Hébergement et sécurité : serveurs situés à Toronto, Canada (DigitalOcean). Tout le trafic est en HTTPS. L'accès au serveur est limité au personnel de MC Paiement, par clé SSH.
Conservation et suppression : la désinstallation de l'app dans Clover révoque notre jeton et arrête tout traitement. Sur demande à info@mcpaiement.com, toutes les données d'un marchand sont supprimées sous 30 jours. Les données des marchands inactifs depuis plus de 12 mois sont supprimées.
Vos droits : les marchands et les personnes concernées peuvent demander l'accès, la rectification ou la suppression en écrivant à info@mcpaiement.com. La Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé (Québec, Loi 25) et la LPRPDE s'appliquent. Responsable de la protection des renseignements personnels : Mehdi Charrier, directeur exécutif.
Modifications : tout changement est publié sur cette page ; les marchands installés sont avisés par courriel en cas de changement important.